大家好，小豪今天来为大家解答龙字翻译以下问题，龙文言文的翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、龙在梵文中被称作"Nāga"，英文翻译为"Dragon"，但为了与西方的龙区分开来，建议翻译为"Loong"。
2、英文中对“龙”字的音译是“Loong”，姓氏“龙”和人名中的“龙”字也被翻译成“loong”，例如新加坡总理李显龙的名字被翻译成“Lee Hsien Loong”。
3、现在有一些人非要宣扬一个龙字的新音译，声称从前的人都错了，把一个Loong字如何精妙的捧上了天，理由无非如下。
4、蒙古语中，龙的汉译通用为“鲁”，既然救汉译，发音不太重要，户籍用名中，蒙古人名中有“龙”的多汉译为“鲁”。
5、四灵”。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。
